-
1 вниз по реке
-
2 вниз по реке
-
3 вниз по реке
Русско-английский военно-политический словарь > вниз по реке
-
4 вниз по реке времени
Makarov: adown the stream of timeУниверсальный русско-английский словарь > вниз по реке времени
-
5 вверх (вниз) по реке
Универсальный русско-английский словарь > вверх (вниз) по реке
-
6 лодка плыла вниз по реке
Универсальный русско-английский словарь > лодка плыла вниз по реке
-
7 плыть вниз по реке
Makarov: put down the river, sail down the riverУниверсальный русско-английский словарь > плыть вниз по реке
-
8 спуститься вниз по реке
Oceanography: drop down the riverУниверсальный русско-английский словарь > спуститься вниз по реке
-
9 судно шло вниз по реке
Универсальный русско-английский словарь > судно шло вниз по реке
-
10 отклонять носок крыла вниз
1. droop the leading-edge2. drooped the leading-edge3. drooping the leading-edgeкатящийся вниз ; обречённый — on the skids
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > отклонять носок крыла вниз
-
11 отклонит носок крыла вниз
1. drooped leading-edge2. droop the leading-edge3. drooping the leading-edgeкатящийся вниз ; обречённый — on the skids
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > отклонит носок крыла вниз
-
12 панорамировать сверху вниз
1. paned downподход "сверху вниз" — top down approach
вверх, вниз и поперёк — up, down and thwart
2. pan downклавиша "страница вниз" — page down key
клавиша стрелки "вниз" — down arrow key
клавиши "вверх" и "вниз" — up and down keys
3. paning downпойти вниз, понизиться — to slide down
срывать, сдирать; сдёргивать вниз — rip down
падать камнем, устремляться вниз — sweep down
стрелка "вверх" или "вниз" — up or down arrow
Русско-английский словарь по информационным технологиям > панорамировать сверху вниз
-
13 откидывать вниз
1. swung downподход "сверху вниз" — top down approach
вверх, вниз и поперёк — up, down and thwart
2. swing downклавиша стрелки "вниз" — down arrow key
клавиши "вверх" и "вниз" — up and down keys
3. swinging downпойти вниз, понизиться — to slide down
клавиша "страница вниз" — page down key
срывать, сдирать; сдёргивать вниз — rip down
падать камнем, устремляться вниз — sweep down
стрелка "вверх" или "вниз" — up or down arrow
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > откидывать вниз
-
14 откинет вниз
1. swinging down; swinging down (refl.)подход "сверху вниз" — top down approach
2. swing downклавиша "страница вниз" — page down key
клавиша стрелки "вниз" — down arrow key
вверх, вниз и поперёк — up, down and thwart
клавиши "вверх" и "вниз" — up and down keys
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > откинет вниз
-
15 как вверх так и вниз
подход "сверху вниз" — top down approach
вверх, вниз и поперёк — up, down and thwart
клавиши "вверх" и "вниз" — up and down keys
Русско-английский большой базовый словарь > как вверх так и вниз
-
16 клавиша перемещения вверх и вниз
подход "сверху вниз" — top down approach
Русско-английский большой базовый словарь > клавиша перемещения вверх и вниз
-
17 стрелка вниз
клавиши стрелок "вверх" или "вниз" — up or down arrow keys
направо, налево, вверх и вниз — right, left, up, and down
-
18 давление сверху вниз
[lang name="Russian"]подход "сверху вниз" — top down approach
[lang name="Russian"]вверх, вниз и поперёк — up, down and thwart
-
19 шаг вниз
[lang name="Russian"]подход "сверху вниз" — top down approach
[lang name="Russian"]вверх, вниз и поперёк — up, down and thwart
-
20 клавиша перемещения курсора вниз
подход "сверху вниз" — top down approach
Русско-английский словарь по информационным технологиям > клавиша перемещения курсора вниз
См. также в других словарях:
ДАЛЕКО ВНИЗ ПО РЕКЕ — ДАЛЕКО ВНИЗ ПО РЕКЕ, Россия, Башкортостан, 1998, цв., 7 мин. Анимационный фильм. В основе стихи Бориса Пастернака и Арсения Тарковского. Это фильм о мужчине и женщине, их любви друг к другу, несбывшихся надеждах и желаниях. Режиссер: Владислав… … Энциклопедия кино
ВНИЗ ПО ЗАКОНУ — (Down by Law) CША ФРГ, 1986, 107 мин. Ироническо трагикомическая притча. Третья лента 33 летнего Джима Джармуша, представителя нью йоркской «новой волны» (иногда употребляют термин «постновая волна», так как речь идет о киноавангарде не 60 х, а… … Энциклопедия кино
вниз — нареч. 1. По направлению к земле, к нижней части чего л. (противоп.: вверх). Подойти к обрыву и заглянуть в. Лежать в. лицом. Спуститься на лифте в. 2. По направлению к устью реки, по течению реки, к низовью. Плыть в. ◁ Вниз по чему, в зн.… … Энциклопедический словарь
вниз — нареч. 1. По направлению к низу, к чему л. расположенному в нижней части чего л.; противоп. вверх. Они подошли к обрыву. Марфенька боязливо заглянула вниз и, вздрогнув, попятилась назад. И. Гончаров, Обрыв. Клонится вниз тяжелая ветка сливы с… … Малый академический словарь
вниз по — см. вниз чему, в зн. предлога. Бежать вниз по лестнице. Спуститься вниз по склону. Плыть вниз по реке … Словарь многих выражений
вниз — нар., употр. сравн. часто 1. Когда какое то движение направлено вниз, оно направлено в сторону земли, к нижней части какого либо объекта. Спускаться, падать вниз. вверх 2. Когда какие то показатели, числовые данные идут вниз, они становятся… … Толковый словарь Дмитриева
вниз — пэйси, пэгиси; (по реке) хэи … Русско-нанайский словарь
Битва на реке Калке — Поход Джэбэ и Субэдэя … Википедия
Трагедия на реке Юрункаш (2007) — Трагедия на реке Юрункаш события, произошедшие во время первой и единственной попытки спортивного сплава по горной реке Юрункаш (северо восток КНР), предпринятой российской группой под руководством президента Федерации спортивного туризма г … Википедия
Воздушная операция на реке Салуин (1942) — Японо китайская война (1937 1945) Предыстория конфликта Маньчжурия (1931 1932) (Мукден • Нэньцзян • Хэйлунцзян • Цзиньчжоу • Харбин) • … Википедия
Срочное казенное пароходство на реке Енисей — Год основания 16 октября 1906 Упразднена 2 марта 1918 Причина упразднения национализация Преемник … Википедия
